


Explorez notre île
L'île de São Miguel : le cœur vibrant des Açores
Découvrez ce qu'il faut visiter depuis l'Hotel Ponta Delgada
Séjourner à l’Hôtel Ponta Delgada , c’est vivre le véritable esprit de São Miguel, une île qui allie paysages époustouflants, histoire, gastronomie et hospitalité.
De l’entrée de l’hôtel à l’horizon de l’Atlantique, chaque pas dévoile une vision différente et fascinante des Açores.
À quelques pas de l'hôtel : le charme de Ponta Delgada
Depuis l’hôtel, explorez le centre historique et découvrez la vie quotidienne des Açores dans ses rues, ses places et ses terrasses.
Portas da Cidade
l’emblème de Ponta Delgada, incarnation de l’hospitalité des habitants de São Miguel.
Musée Carlos Machado
installé dans un ancien couvent, il révèle l'art, l'histoire et l'âme des îles.
Fort de São Brás
érigé au bord de la mer, il recèle des siècles d'histoire et une vue magnifique sur le port de plaisance.
Plage de São Roque
un havre urbain où mer et ville se rencontrent.
Marché de Graça
découvrez des fruits exotiques, des produits frais, des fromages régionaux et le sourire authentique des producteurs locaux.
Nature et paysages à ne pas manquer
Avec l’ Hotel Ponta Delgada comme base, partez à la découverte des merveilles naturelles de São Miguel, à quelques kilomètres seulement.
Lagoa das Sete Cidades
un décor légendaire, avec des belvédères sur les lacs vert et bleu.
Lagoa do Fogo
nature à l'état pur, idéal pour la randonnée et la photographie.
Furnas
eaux thermales, jardins tropicaux et le fameux cozido cuit dans les caldeiras (ragoût cuit dans les fours géothermiques naturels).
Caldeira Velha
cascades et piscines naturelles entourées de végétation tropicale.
Ribeira Grande
la charmante ville du nord, connue pour le surf et les plages de sable noir.
Des saveurs qui racontent les histoires des Açores
Les Açores sont une destination gourmande en pleine ascension.
Pendant votre séjour, assurez-vous d’essayer :
Le poisson frais et le poulpe grillé de la côte sud ;
Le steak régional et le ragoût de Furnas, cuisiné dans les fumaroles volcaniques ;
Les fromages et liqueurs du terroir, parfaits pour porter un toast à l’île ;1
Le thé Gorreana et Porto Formoso, cultivés dans les plantations les plus anciennes d’Europe.
Expériences uniques aux Açores
Rendez votre séjour encore plus mémorable avec des expériences inoubliables :
Observation des baleines et des dauphins au large de Ponta Delgada ;
Excursions en bateau le long de la côte ;
Excursions en kayak et en pédalo sur les lagunes ;
Sentiers de randonnée avec vue sur l’océan ;
Bains thermaux sous les étoiles à Furnas ou Caldeira Velha.
Suggestion Hotel Ponta Delgada
Après une journée de découverte, retournez dans le confort de l’ Hotel Ponta Delgada.
Plongez dans la piscine intérieure, détendez-vous dans le jacuzzi ou dégustez une collation açorienne au bar.
Aux Açores, le temps ralentit… et c’est là que tout commence.