Erkunden Sie unsere Insel

Insel São Miguel: Das Herzstück der Azoren

Sehenswertes mit Ausgangspunkt im Hotel Ponta Delgada

Aufenthalt im Hotel Ponta Delgada ist das Erlebnis des wahren Flairs von São Miguel, einer Insel mit atemberaubenden Landschaften, Geschichte, Gastronomie und Gastfreundschaft.

Von der Hoteltür bis zum Altantikhorizont, alles eröffnet neue Perspektiven auf die Azoren.

Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt: Reizvolles Ponta Delgada

Erkunden Sie vom Hotel aus die historische Altstadt und entdecken Sie Alltagsleben der Azoren auf Straßen, Plätzen und Terrassen.

Portas da Cidade

Das Wahrzeichen von Ponta Delgada, Symbol der Gastfreundschaft auf den Azoren.

Museu Carlos Machado

In einem ehemaligen Kloster zeigt das Museum Kunst, Geschichte und Seele der Inseln.

Forte São Brás

Die am Meer errichtete Festung bietet jahrhundertealte Geschichte und herrlichen Blick auf den Yachthafen.

Praia de São Roque

Urbaner Rückzugsort, an dem sich Meer und Stadt treffen.

Mercado da Graça

Entdecken Sie exotische Früchte, frische Produkte, regionale Käsesorten und das echte Lächeln regionaler Produzenten.

Mesa com vinho, queijos e frutas em varanda com vista para telhados e oceano.
Lagoa azul em meio a montanhas verdes sob um céu rosa ao entardecer.

Ein Muss bei Natur und Landschaft

Mit Hotel Ponta Delgada als Ausgangspunkt erschließen sich Ihnen Naturwunder auf São Miguel, nur wenige Kilometer entfernt.

Lagoa das Sete Cidades

Legendärer Ort mit Aussichtspunkten für Blick auf grüne und blaue Seen.

Lagoa do Fogo

Natur pur, ideal zum Wandern und Fotografieren.

Furnas

Heiße Quellen, tropische Gärten und der berühmte Kesseleintopf.

Caldeira Velha

Wasserfälle und Natur-Pools inmitten tropischer Vegetation.

Ribeira Grande

Reizvolle Stadt im Norden, bekannt für Surfen und schwarze Sandstrände.

Aromen, die Geschichten erzählen

Die Azoren sind ein kulinarisches Reiseziel auf dem Vormarsch.
Probieren Sie bei Ihrem Aufenthalt unbedingt:

Fangfrischer Fisch und gegrillter Oktopus von der Südküste,

Steak à regional und Eintopf von Furnas, in Fumarolen zubereitet,

regionale Käsesorten und Liköre, perfekt zum Anstoßen auf die Insel,

Chá Gorreana und Porto Formoso, die ältesten Tee-Plantagen Europas.

Pessoa cortando carne com molho e batata ao lado em um prato decorado.
Golfinho saltando sobre o mar azul.

Einzigartige Entdeckungen auf den Azoren

Machen Sie Ihren Aufenthalt mit Erlebnissen ohnegleichen noch unvergesslicher:

Beobachtung von Walen und Delfinen vor Ponta Delgada,

Bootsfahrten entlang der Küste,

Kajakfahren und Katamaran-Touren auf den Seen,

Wanderwege mit Blick auf den Ozean,

Thermalbäder unterm Sternenhimmel in Furnas oder Caldeira Velha.

Hoteltipp Ponta Delgada

Nach einem erlebnisreichen Tag kehren Sie in den Komfort im Hotel Ponta Delgadazurück.
Badevergnügen im Innenpool, Relaxen im Whirlpool oder genussvoller Imbiss der Azoren an der Bar.
Auf den Azoren vergeht die Zeit geruhsamer… und hier beginnt alles.

Piscina coberta com cadeiras de descanso ao lado.