Découvrir
Découvrez les Açores avec Ciprotur Hotel Group
Hôtels à São Miguel et Santa Maria : deux îles, un esprit d'hospitalité
Le groupe hôtelier Ciprotur vous invite à découvrir l’authenticité des Açores à travers ses unités à São Miguel et Santa Maria.
Deux îles différentes, liées par un même souci du confort, de la tradition et de l’art de bien recevoir.
Île de São Miguel
Les Açores sont un archipel de contrastes et São Miguel en est le portrait le plus vivant. L’île se révèle dans des nuances de vert et de bleu, avec des paysages qui changent au rythme du climat et de la mer.
À chaque saison, découvrez sans cesse de nouvelles merveilles : lagunes, belvédères, sentiers, jardins, et une gastronomie inoubliable.
Ici, le Ciprotur Hotel Group propose trois expériences uniques :
Dans le centre de Ponta Delgada, l’Antillia Hotel et l’Hotel Ponta Delgada – tous deux à environ 10 minutes de l’aéroport, à proximité du port de plaisance, des musées, des restaurants et de la vie nocturne de la ville.
Dans le village côtier de Povoação, le Hotel do Mar – un refuge paisible au bord de l’océan, entouré de sentiers naturels qui révèlent la beauté unique de la commune.
Chaque hôtel incarne l’équilibre parfait entre tradition açorienne et confort moderne, pour des séjours à la fois inspirants et chaleureux.
Île de Santa Maria
L’ île de Santa Maria , joyau lumineux des Açores, est un lieu où le temps s’apaise et où les paysages se parent de tons dorés.
Réputée pour ses plages de sable clair, son climat radieux et son accueil chaleureux, elle est la destination idéale pour les amateurs de sérénité et de nature.
L’Hotel Colombo, situé à Vila do Porto, vous invite à découvrir cette île unique.
De là, explorez Barreiro da Faneca, plongez dans les eaux cristallines de Praia Formosa ou embarquez pour une aventure jusqu’àIlheu de Formigas.
À chaque fin de journée, le coucher de soleil de Santa Maria devient un spectacle de lumière et de couleur – le cadre idéal pour terminer une journée aux Açores.