Explore nuestra isla

Isla de São Miguel: el corazón vibrante de los Azores

Descubra qué visitar desde el Hotel Ponta Delgada

Hospedarse en el Hotel Ponta Delgada es vivir el verdadero espíritu de São Miguel, una isla que combina paisajes deslumbrantes, historia, gastronomía y hospitalidad.

Desde la puerta del hotel hasta el horizonte del Atlántico, cada paso revela una nueva perspectiva de los Azores.

A pocos pasos del hotel: el encanto de Ponta Delgada

Desde el hotel, explore el centro histórico y descubra la vida cotidiana azoriana en sus calles, plazas y terrazas.

Portas da Cidade

el ícono de Ponta Delgada, símbolo de la hospitalidad micaelense.

Museo Carlos Machado

instalado en un antiguo convento, revela el arte, la historia y el alma de las islas.

Forte de São Brás

construido junto al mar, guarda siglos de historia y ofrece una vista magnífica sobre la marina.

Playa de São Roque

un refugio urbano donde el mar y la ciudad se encuentran.

Mercado de la Graça

descubra frutas exóticas, productos frescos, quesos regionales y la sonrisa auténtica de los productores locales.

Mesa com vinho, queijos e frutas em varanda com vista para telhados e oceano.
Lagoa azul em meio a montanhas verdes sob um céu rosa ao entardecer.

Naturaleza y paisajes imprescindibles

Tomando el Hotel Ponta Delgada como base, emprenda la exploración de las maravillas naturales de São Miguel, a pocos kilómetros de distancia.

Lagoa das Sete Cidades

un escenario legendario, con miradores sobre las lagunas verde y azul.

Lagoa do Fogo

naturaleza en estado puro, ideal para senderismo y fotografía.

Furnas

aguas termales, jardines exuberantes y el famoso “cozido das caldeiras”.

Caldeira Velha

cascadas y piscinas naturales rodeadas de vegetación tropical.

Ribeira Grande

la encantadora ciudad del norte, conocida por el surf y por sus playas de arena negra.

Sabores que cuentan historias

Los Azores son un destino gastronómico en auge.
Durante su estancia, no deje de probar:

El pescado fresco y el pulpo a la parrilla de la costa sur;

El filete a la regional y el “cozido das Furnas”, cocinado en las fumarolas;

Los quesos y licores locales, perfectos para brindar por la isla;

El té Gorreana y Porto Formoso, producido en las plantaciones más antiguas de Europa.

Pessoa cortando carne com molho e batata ao lado em um prato decorado.
Golfinho saltando sobre o mar azul.

Experiencias únicas en los Azores

Haga su estancia aún más memorable con experiencias inolvidables:

Avistamiento de ballenas y delfines frente a Ponta Delgada;

Paseos en barco por la costa;

Paseos en kayak y en “gaivota” por las lagunas;

Senderos para caminatas con vistas al océano;

Baños termales bajo las estrellas en las Furnas o en la Caldeira Velha.

Sugerencia del Hotel Ponta Delgada

Después de un día de descubrimientos, regrese al confort del Hotel Ponta Delgada.
Sumérjase en la piscina cubierta, relájese en el jacuzzi o disfrute de un aperitivo azoriano en el bar.
En los Azores, el tiempo se frena… y es ahí donde todo comienza.

Piscina coberta com cadeiras de descanso ao lado.