Descubrir
Descubra las Azores con Ciprotur Hotel Group
Hoteles en São Miguel y Santa María: dos islas, un espíritu de hospitalidad
El Ciprotur Hotel Group le invita a vivir la autenticidad de las Azores a través de sus establecimientos en São Miguel y Santa María.
Dos islas distintas, unidas por el mismo compromiso con el confort, la tradición y el arte de recibir bien a los huéspedes.
Isla de São Miguel
Las Azores son un archipiélago de contrastes y São Miguel es su retrato más vivo. La isla se revela en tonos verdes y azules, con paisajes que cambian al ritmo del clima y del mar.
En todas las estaciones hay algo nuevo por descubrir – lagunas, miradores, senderos, jardines y una gastronomía que permanece en la memoria.
Aquí, Ciprotur Hotel Group ofrece tres experiencias únicas:
En el centro Ponta Delgada, el Antillia Hotel y el Hotel Ponta Delgada – ambos a unos 10 minutos del aeropuerto, cerca del puerto desportivo, los museos, los restaurantes y la vida nocturna de la ciudad.
En la villa costera de Povoação, el Hotel do Mar – un refugio tranquilo junto al océano, rodeado de senderos naturales que revelan la belleza única del municipio.
Cada hotel refleja el equilibrio perfecto entre la tradición azoriana y el confort contemporáneo, ofreciendo estancias inspiradoras y acogedoras.
Isla de Santa María
La Isla de Santa María es un luminoso secreto de las Azores – un lugar donde el tiempo se ralentiza y el paisaje se tiñe de tonos dorados.
Conocida por sus playas de arena clara, su clima soleado y su genuina hospitalidad, es el destino ideal para quienes buscan serenidad y naturaleza.
El Hotel Colombo, situado en Vila do Porto, le invita a descubrir esta isla única.
Desde aquí, explore el Barreiro da Faneca, sumérjase en las cristalinas aguas de la Praia Formosa o aventúrese en una excursión hasta el Ilhéu das Formigas.
Al final de cada día, la puesta de sol de Santa María se convierte en un espectáculo de luz y color, el escenario perfecto para terminar un día en las Azores.