Explore nuestra isla
Entre el mar y la montaña, descubra verdaderamente São Miguel
Viva los Azores desde el Hotel do Mar, en Povoação
El Hotel do Mar, en Povoação, es el refugio perfecto para descubrir el lado más auténtico de São Miguel. Aquí, el Atlántico se encuentra con el verde de las montañas y el tiempo se frena para revelar el alma tranquila de los Azores.
Con una ubicación privilegiada, el hotel es el punto de partida ideal para explorar lagunas, senderos, miradores y playas únicas.
Sugerencias de nuestro personal
El equipo del Hotel do Mar le revela algunos de los secretos más encantadores de la isla: experiencias que hacen que cada estancia sea inolvidable.
Lagoa das Furnas
escenario perfecto para pasear, hacer kayak y sentir la naturaleza.
Parque Terra Nostra
jardín botánico con especies endémicas y piscinas termales naturales.
Playa de Ribeira Quente
una bahía tranquila y sin olas, ideal para familias.
Mirador de Ponta da Madrugada
el amanecer más bonito de São Miguel.
Sendero de Sanguinho
camina entre vegetación densa hasta una cascada donde podrás refrescarte.
Ermita de Santa Bárbara
la primera de la isla, con vistas panorámicas sobre Ribeira Quente.
Ruta de Senderismo del Agrião
un sendero deslumbrante junto a la puerta del hotel. Playa y piscinas – a pocos pasos, sumérjase en el Atlántico o relájese al sol.
Lugares imprescindibles para visitar
Explore los alrededores de Povoação, llenos de historia, naturaleza y tradición:
Villa de Povoação
el primer poblado de la isla, con calles pintorescas y un ambiente acogedor.
Furnas
Aguas termales, jardines tropicales y el famoso "cozido das caldeiras".
Nordeste
una de las zonas más verdes y floridas de São Miguel, con vistas deslumbrantes.
Poza de Dona Beija
piscinas termales al aire libre, perfectas para relajarse al final del día.
Ribeira dos Caldeirões
cascadas, molinos antiguos y senderos en plena naturaleza.
Sabores que cuentan historias
Las Azores son un destino gastronómico en auge.
Durante su estancia, no deje de probar:
El pescado fresco y el pulpo a la parrilla de la costa sur;
El bistec a la regional y el cocido de Furnas, cocinado en las fumarolas;
Los quesos y licores locales, perfectos para brindar por la isla;
El té Gorreana y Porto Formoso, producido en las plantaciones más antiguas de Europa.
Experiencias únicas en las Azores
Haga que su estancia sea aún más memorable con experiencias inolvidables:
Avistamiento de ballenas y delfines frente a la costa de Ponta Delgada;
Paseos en barco por la costa;
Paseos en kayak y en hidropedal por las lagunas;
Senderos de senderismo con vistas al océano;
Baños termales bajo las estrellas en Furnas o Caldeira Velha.
Sugerencia del Hotel do Mar
Desde el Hotel do Mar, cada paseo es un viaje para los sentidos.
Sienta el aroma del mar, escuche el sonido de las olas y descubra la serenidad que hace de los Azores un destino inolvidable.