Erkunden Sie unsere Insel
Meer und Berge, entdecken Sie die wahre Insel São Miguel
Erleben Sie die Azoren im Hotel do Mar in Povoação
Hotel do Marin Povoaçãoist der perfekte Rückzugsort zum Entdecken der unverfälschten Seite von São Miguel. Hier trifft der Atlantik auf das Grün der Berge, die Zeit vergeht langsamer und offenbart die ruhige Seele der Azoren.
Mit vorzüglicher Lage ist das Hotel idealer Ausgangspunkt zum Erkunden einmaliger Seen, Wanderwege, Aussichtspunkte und Strände.
Anregungen unserer Mitarbeiter
Das Team im Hotel do Mar verrät Ihnen einige der reizvollsten Geheimnisse der Insel, diese Erlebnisse machen jeden Aufenthalt unvergesslich:
Lagoa das Furnas
Perfekte Umgebung für Spaziergänge, Kajakfahren und Naturgefühl.
Park Terra Nostra
Botanischer Garten mit endemischen Arten und Natur-Thermalbecken.
Praia da Ribeira Quente
Eine ruhige Bucht, fast ohne Wellen, ideal für Familien.
Miradouro da Ponta da Madrugada
Der schönste Sonnenaufgang auf São Miguel.
Trilho do Sanguinho
Eine Wanderung durch üppgie Pflanzenwelt zu einem Wasserfall zur Erfrischung.
Ermida de Santa Bárbara
Die erste auf der Insel, mit Panoramablick auf Ribeira Quente.
Percurso Pedestre do Agrião
Ein atemberaubender Wanderweg gleich vor der Hoteltür. Strand und Pools nur wenige Schritte entfernt, Baden im Atlantik oder Relaxen in der Sonne.
Unbedingt sehenswerte Orte
Erkunden Sie die Umgebung von Povoação mit viel Geschichte, Natur und Tradition:
Vila da Povoação
Die erste Siedlung auf der Insel mit malerischen Straßen und einladender Atmosphäre.
Furnas
Heiße Quellen, tropische Gärten und der berühmte Kesseleintopf.
Nordost
Eine der grünsten und blumigsten Gegenden auf São Miguel mit herrlicher Aussicht.
Poça da Dona Beija
Thermal-Pools im Freien, ideal zum Entspannen am Tagesende.
Ribeira dos Caldeirões
Wasserfälle, alte Windmühlen und Wanderwege inmitten von Natur.
Aromen, die Geschichten erzählen
Die Azoren sind ein aufstrebendes Reiseziel für Feinschmecker.
Während Ihres Aufenthalts sollten Sie unbedingt probieren:
Den frischen Fisch und den gegrillten Oktopus von der Südküste;
Das regionale Steak und den Cozido das Furnas, der in vulkanischen Fumarolen gegart wird;
Die lokalen Käsesorten und Liköre, perfekt für einen Toast auf die Insel;
Den Tee von Gorreana und Porto Formoso, hergestellt auf den ältesten Plantagen Europas.
Einzigartige Erlebnisse auf den Azoren
Machen Sie Ihren Aufenthalt mit unvergesslichen Erlebnissen noch besonderer:
Wal- und Delfinbeobachtung vor der Küste von Ponta Delgada;
Bootsausflüge entlang der Küste;
Kajak- und Tretbootfahrten auf den Lagunen;
Wanderwege mit Blick auf den Ozean;
Thermalbäder unter dem Sternenhimmel in Furnas oder Caldeira Velha.
Tipp Hotel do Mar
Vom Hotel do Maraus ist jede Tour eine alle Sinne anregende Reise.
Der Duft des Meeres, Wellenrauschen und diese Ruhe, die die Azoren zum unvergesslichen Reiseziel macht.