História

Entre o mar e as origens da hospitalidade açoriana

A história do Hotel do Mar e do Ciprotur Hotel Group

Mais do que um hotel, o Hotel do Mar é um testemunho de simplicidade e autenticidade. Aqui, o luxo é o silêncio do mar, o cheiro da maresia e a hospitalidade que vem do coração.

Uma história nascida junto ao Atlântico

Na tranquila vila da Povoação, onde o oceano encontra a montanha, ergue-se o Hotel do Mar — uma criação de 2001, integrante do grupo familiar Ciprotur Hotel Group.

O grupo nasceu em 1993, quando um casal com sonhos construiu um pequeno hotel de 50 quartos em Ponta Delgada, dando início a uma história de dedicação, autenticidade e amor pelos Açores.

Hoje, são os filhos que dão continuidade a essa missão, mantendo viva a arte de bem receber e o espírito familiar que sempre distinguiu a marca Ciprotur.

Recepção de hotel com decoração de madeira e luminárias pendentes.
Vista aérea de uma vila costeira rodeada por montanhas e praia.

Um refúgio com alma açoriana

O Hotel do Mar foi pensado para refletir o ritmo sereno da vila da Povoação — o primeiro povoado da ilha de São Miguel e um dos lugares mais autênticos dos Açores.

A sua localização à beira-mar oferece uma experiência de tranquilidade, ideal para quem procura natureza, sossego e vistas que mudam com a luz do dia.

Aqui, o som das ondas substitui o relógio e cada amanhecer traz consigo a promessa de um dia mais leve.

Parte de uma família que cresce com as ilhas

Vista aérea de piscina em formato de golfinho com espreguiçadeiras ao redor.

O Hotel do Mar é uma das quatro unidades do Ciprotur Hotel Group, um grupo que evoluiu com as ilhas e para as ilhas.

Hotel Ponta Delgada

o primeiro do grupo, construído em 1993, com 98 quartos, restaurante, spa e piscina interior.

Antillia Hotel

erguido em 2006 e ampliado em 2018, um hotel moderno no centro de Ponta Delgada, com piscinas, spa e apartamentos familiares.

Hotel Colombo

inaugurado em 2005 na ilha de Santa Maria, onde o tempo corre devagar e o pôr do sol é o protagonista.

Cada unidade traduz uma forma diferente de viver os Açores, mas todas partilham o mesmo ADN: hospitalidade genuína, conforto e ligação ao mar.

O espírito mantém-se

Sala circular com janelas grandes, decoração em madeira e vista externa.

Nos Açores, há lugares que não se visitam apenas… sentem-se.
E o Hotel do Mar é, desde 2001, um desses lugares.