Pessoa mergulhando no mar entre rochas, sob céu parcialmente nublado.

Hotel do Mar

Buchen Sie Ihren Aufenthalt hier

Der Atlantik grüßt mit der Beschaulichkeit von Povoação, Wellenrauschen, glitzernden Lagunen, eine unwiderstehliche Einladung zu Entschleunigung und Genuss jeden Moments.

Galerie zeigen
Geschichte entdecken
Vista aérea de uma paisagem geotérmica com vapor e vegetação.

Hotel do Mar

Buchen Sie Ihren Aufenthalt hier

Der Atlantik grüßt mit der Beschaulichkeit von Povoação, Wellenrauschen, glitzernden Lagunen, eine unwiderstehliche Einladung zu Entschleunigung und Genuss jeden Moments.

Galerie zeigen
Geschichte entdecken
Mulher relaxando em hidromassagem com piscina ao fundo à noite.

Hotel do Mar

Buchen Sie Ihren Aufenthalt hier

Der Atlantik grüßt mit der Beschaulichkeit von Povoação, Wellenrauschen, glitzernden Lagunen, eine unwiderstehliche Einladung zu Entschleunigung und Genuss jeden Moments.

Galerie zeigen
Geschichte entdecken
Varanda com mesa, bebidas e vista para o mar e quebra-mar ao fundo.

Hotel do Mar

Buchen Sie Ihren Aufenthalt hier

Der Atlantik grüßt mit der Beschaulichkeit von Povoação, Wellenrauschen, glitzernden Lagunen, eine unwiderstehliche Einladung zu Entschleunigung und Genuss jeden Moments.

Galerie zeigen
Geschichte entdecken

Vorteile bei Direktbuchung

Exklusive Zimmertypen

nur auf der offiziellen Website verfügbar

Treueclub

10 % Rabatt auf die Unterkunft

Willkommensangebot bei Ankunft

10 % Rabatt an der Bar oder im Restaurant

Bestpreisgarantie

mit wettbewerbsfähigeren Preisen als auf anderen Plattformen

Hotel do Mar

Das Hotel liegt am Rand des historischen Ortes Povoação.

Eine ruhige Oase zwischen Meer, Lagunen und Natur der Azoren.

Marina com barcos ancorados, edifícios e colinas ao fundo.
Vista aérea de uma vila costeira rodeada por montanhas e praia.
Pessoa em frente a uma cachoeira em meio à vegetação densa.

Reiseziel

Caminho no topo da montanha com vista para lagoas ao amanhecer.

Erkunden Sie unsere Insel

Entdecken Sie São Miguel: Von Landschaften der Sete Cidades bis zur Ruhe von Povoação, wo sich Natur und Authentizität in perfekter Harmonie vereinen.
Reiseziel zeigen

Hotel do Mar ist idealer Ausgangspunkt zum Erkunden der Reize von São Miguel.

Zimmer

Hotel do Mar bietet 36 Zimmer mit der Stille der Azoren… mit Blick auf den Atlantik, Tageslicht auf jedem Detail und Räumen für alle Reisende.

Quarto de hotel com cama branca, manta azul e penteadeira com espelho.

Zimmer mit teilweisem Meerblick

Viel Platz, behaglich, mit Balkon und teilweisem Blick auf Meer und den Ort. Ideal für erholsame Momente mit allem Komfort der Azoren.

Zimmer zeigen
Quarto com duas camas, parede azul estampada e varanda com vista para o mar.

Zimmer mit Meerblick

Mit Balkon und herrlichem Blick auf den Atlantik, perfekter Rückzugsort für Erholung und Genuss von Wellenrauschen und Meeresbrise.

Zimmer zeigen
Quarto de hotel com três camas, cobertas azuis e decoração azul e branca.

Familienzimmer mit teilweisem Meerblick

Geräumig und komfortabel, ideal für Familien, die einen entspannten und praktischen Aufenthalt suchen.

Zimmer zeigen
Quarto com duas camas de colcha azul, parede estampada e banco aos pés da cama.

Familienzimmer mit Meerblick

Direkter Blick aufs Meer und Platz für die ganze Familie mit Komfort, Helligkeit und landschaftlichem Reiz der Azorenküste.

Zimmer zeigen
Sala de estar clara com sofá cinza, poltrona e grandes janelas.

Suite

Zusätzlicher Komfort mit einem Kingsize-Bett und einem Wohnbereich mit Kaffeemaschine und Kaffeekapseln.

Zimmer zeigen

Ausstattung

Hier trifft Komfort auf Meer. Zimmer mit viel Platz, Pool, Whirlpool und Frühstück mit regionalen Aromen.

Ausstattung zeigen
Mulher relaxando em hidromassagem com piscina ao fundo à noite.
Ausstattung zeigen

Angebote

Lassen Sie sich von unseren Angeboten überraschen

Überraschungen, die nur Hotel do Mar bieten kann

Angebote zeigen

Auf vier Pfoten unterwegs

Wenn Ihr Aufenthalt erst mit Ihrer Fellnase an Ihrer Seite perfekt wird, ist unser Haus das ideale Reiseziel. Packen Sie die Koffer … und die Leine ein!

Mehr sehen
Mulher acaricia um pug sonolento, enrolado em um cobertor branco.
Mehr sehen

Gastronomie

Frühstück in aller Ruhe, leichte Speisen und Cocktails bei Sonnenuntergang.

Erleben Sie Atlantik-Aromen in jedem Detail, einfache, authentische Rezepte mit der Seele der Azoren.

Bar Cachalote

Aromen des Meeres, Ruhe und Zeit, die im Hotel do Mar langsamer vergeht.

Gastronomie zeigen

Erleben Sie Atlantik-Aromen in jedem Detail, einfache, authentische Rezepte mit der Seele der Azoren.